EUROSTAT * EUROPEAN STATISTICAL MONITOR – FEBBRAIO 2025: «DATI SU ECONOMIA – AMBIENTE – AFFARI – SALUTE – LAVORO»

Il testo seguente è tratto integralmente dalla nota stampa inviata all’Agenzia Opinione) –

///

*** TRADUZIONE TESTO IN  INGLESE CON GOOGLE TRANSLATE **

LINK

Oggi, Eurostat ha rilasciato l’European Statistical Monitor, un cruscotto con indicatori a breve termine che coprono diverse aree, come economia, ambiente, affari, salute e lavoro.

Questo cruscotto aggiornato mensilmente è progettato per tracciare gli sviluppi all’interno dell’UE nel suo complesso e dei suoi membri, nonché dei paesi EFTA, fornendo una panoramica olistica degli sviluppi chiave. Si concentra su indicatori mensili e trimestrali, garantendo approfondimenti aggiornati e include un commento, incentrato sui recenti cambiamenti e tendenze.

L’economia dell’UE cresce moderatamente, con uno sviluppo aziendale stabile e un impatto ambientale in calo. L’economia dell’UE ha registrato una moderata espansione complessiva del PIL nel quarto trimestre del 2024, sebbene con piccoli cali in alcuni grandi paesi dell’UE, e una disoccupazione bassa e continua a essere bassa a dicembre 2024. Il sentiment economico si è stabilizzato a gennaio 2025, insieme a un primo calo delle dichiarazioni di fallimento in tre anni e a un aumento delle nuove registrazioni aziendali nel quarto trimestre del 2024.

Se si esaminano gli indicatori aziendali mensili, la produzione industriale a dicembre 2024 ha continuato il suo schema di fluttuazioni mensili ed è leggermente diminuita, mentre la produzione nei servizi ha continuato a crescere a novembre e il commercio al dettaglio è rimasto stabile a dicembre.

Mentre l’UE mantiene una moderata crescita economica riducendo al contempo il suo impatto ambientale, le emissioni di gas serra rimangono in calo e la concentrazione di inquinanti atmosferici nelle capitali dell’UE è rimasta inferiore nella maggior parte dei mesi del 2024 rispetto ai due anni precedenti. A novembre 2024, il consumo di elettricità è aumentato rispetto al mese precedente, ma è rimasto inferiore rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Insieme a una quota in costante crescita di elettricità generata da fonti rinnovabili, si tratta di sviluppi positivi per la stabilità economica e ambientale.

Puoi leggere l’analisi completa aprendo il commento Eurostat linkato nell’intestazione della dashboard. L’European Statistical Monitor viene aggiornato ogni mese con gli ultimi dati disponibili per ciascun indicatore.

///

Today, Eurostat released the European Statistical Monitor, a dashboard with short-term indicators covering different areas, such as economy, environment, business, health and work.

This monthly updated dashboard is designed to track developments within the EU as a whole and its members, as well as the EFTA countries, providing a holistic overview of key developments. It focuses on monthly and quarterly indicators, ensuring up-to-date insights and includes a commentary, focusing on recent changes and trends.

The EU economy grows moderately, with stable business development and decreasing environmental impact

The EU economy saw moderate overall expansion in GDP in Q4 2024 – albeit with small declines in some large EU countries – and continued low unemployment in December 2024. Economic sentiment stabilised in January 2025, alongside a first decline in bankruptcy declarations in three years, and a rise in new business registrations in Q4 2024.

When looking at monthly business indicators, industrial production in December 2024 continued its pattern of monthly fluctuations and slightly declined, while production in services continued expanding in November and retail trade remained stable in December.

As the EU maintains moderate economic growth while reducing its environmental impact, greenhouse gas emissions remain on a downward trend, and concentration of air pollutants in EU capitals remained lower in most months of 2024 compared to the previous two years. In November 2024, electricity consumption increased compared to the previous month but remained lower than in the same period of the previous year. Coupled with a steadily growing share of electricity generated from renewable sources, these are positive developments for economic and environmental stability.

You can read the full analysis by opening the Eurostat commentary linked in the dashboard’s header. The European Statistical Monitor is updated every month with the latest available data for each indicator.